34章、动手和动嘴-《我的电车在日本》
第(2/3)页
庄秋看不下去,上前直接说道:“小白帮我翻译:这位小姐,你既然说这里是你们罩着的理发店,找你能评理吗?”
女子听到小白的翻译,打量庄秋两眼,她一直都不怎么喜欢中国人,蹭了蹭鼻子,皱眉道:“有话直说。”
庄秋指着理发师,大声呵斥道:“我知道日本的社团和中国的市井地痞流氓不同,既然你罩着这个地方,是不会允许坑蒙拐骗的事情发生吧?”
女子双手换在胸前,挑起柳眉问道:“你到底要说什么?”
庄秋上前,站在女子面前,指着那家理发店说道:“这家理发店,一剪刀三十元,不是剪一个头三十元。你觉得这种人类的害虫值得你去保护吗?在你的势力范围,你不去管就罢了,但是你也不能助涨这样的嚣张气焰。”
小白一边翻译,一边在庄秋耳边细语:“大哥!先生!当初你在咱们战国的那份沉稳魄力哪里去了……”
庄秋一愣,缓缓冷静下来。他之前的确是因为这三个中国人的所作所为,被气昏了头。现在冷静下来,庄秋整个人的气场也稳了下来,深呼一口气,庄秋缓缓抬头,目光和之前比较,沉稳深邃了不少。
“先前太过情急,抱歉。”庄秋心情气和地说道。
女子左右看看自己的“兄弟”,微微一笑,但是她并不打算接受庄秋的道歉,仍旧是一副不屑的目光回应道:“该怎么做,是我的事情。我绝不允许别人在我面前指手画脚,再说了,你既然知道这里是我的地盘,还敢闹事,不妥吧?”
庄秋从口袋中掏出烟盒,歪着头缓缓拿出一根,吊在嘴边。“那我看着你管,其他事情咱们之后慢慢解决。”
庄秋突然改掉自己冒进的脾气让对方有些措手不及,她瞪了庄秋一眼,扭头就转向那个理发师,在女子的追问之下,理发师打死也不承认。
小白一边解释给庄秋听,一边翻译给那个女子听:“我大哥说,那面沙发上还有三十元,我们不是赖账,更不是吃霸王餐的。是他们不肯罢休。”
庄秋在这面煽风点火,女子越听越生气:“八嘎!”
第(2/3)页